Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Hebrew - Qui donne ne doit jamais s'en souvenir, qui reçoit...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchHebrew

This translation request is "Meaning only".
Title
Qui donne ne doit jamais s'en souvenir, qui reçoit...
Text
Submitted by Sofi
Source language: French

Qui donne ne doit jamais s'en souvenir, qui reçoit ne doit jamais oublier.

Title
מי שנותן..
Translation
Hebrew

Translated by speak up
Target language: Hebrew

מי שנותן לא צריך לזכור זאת אף פעם,
למי שמקבל אסור לשכוח לעולם.
Validated by ittaihen - 26 June 2007 11:37