Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - जर्मन-डेनिस - Irgendwann wirst du es vielleicht verstehen, aber...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: जर्मनडेनिसअल्बेनियन

Category Thoughts - Love / Friendship

शीर्षक
Irgendwann wirst du es vielleicht verstehen, aber...
हरफ
gamineद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: जर्मन

Irgendwann wirst du es vielleicht verstehen, aber dann werde ich nicht mehr da sein...
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Hallo, es muss nicht wortwörtlich übersetzt werden, der sinn soll nur gleich bleiben...
wenn sie es noch besser beschmücken könnten, dann bitte. :)
danke im vorraus

शीर्षक
Måske vil dagen komme, hvor du vil forstå mig,
अनुबाद
डेनिस

gamineद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: डेनिस

Måske vil dagen komme, hvor du vil forstå mig,
men så vil jeg desværre ikke være her mere.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Måske ville du kunne forstå mig en dag,
men så vil jeg ikke være her mere.
Validated by wkn - 2008年 मे 13日 20:31





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 मे 13日 15:41

gamine
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4611
Hej Anita. Jeg ville ikke oversætte før jeg havde fået din mening.. På forhånd tak . SMIL

Og giv mig ingen gaver!!!! Jeg bliver bare ved med at klø på, som du selv har sagt.