मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
सरुको हरफ - डेनिस - D. skulle til at sejle jorden rundt, men...
अहिलेको अवस्था
सरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
शीर्षक
D. skulle til at sejle jorden rundt, men...
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
daniel9999
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डेनिस
D. skulle til at sejle jorden rundt, men turde ikke på grund af søsyge.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Male name abbreviated <goncin />.
Edited by
goncin
- 2008年 अगस्त 13日 02:18
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2008年 अगस्त 15日 08:59
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
A bridge:
D. would sail around the world, but he daren't because of seasickness.
Or:
...because he gets seasick
CC:
IanMegill2
2008年 अगस्त 13日 07:31
IanMegill2
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1671
Thanks, Casper!
58 / 2 = 29 points for you!
2008年 अगस्त 13日 07:43
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
Oh, thanks Ian,
but...
2008年 अगस्त 13日 07:56
IanMegill2
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1671
Well, I just do these things for fun, and don't need the points either!
Have a great day, buddy!
2008年 अगस्त 13日 07:59
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
HDB.
2008年 अगस्त 15日 09:02
casper tavernello
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 5057
Oops, little mistake: "D. was about to travel/sail".
Sorry.