Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - अंग्रेजी-सरबियन - When I became the sun, I shone life into the...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

अंग्रेजी

डेनिस

फ्रान्सेली

सरबियन

इतालियन

स्पेनी

Category Song

शीर्षक	When I became the sun, I shone life into the...
हरफ T-99द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: अंग्रेजी When I became the sun, I shone life into the man's hearts

शीर्षक	pjesma
अनुबाद सरबियन Tanja9द्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: सरबियन Kad sam postala sunce, udahnula sam Å¾ivot u njegovo srce
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	nesto nije logicno MAN je ejdnina pa s tim ne moze HEARTS,jedan covjek ima jedno srce,ako je MEN's HEARTS onda bi prevod bio ljudska srca.Drugo,iz cijele pjesme bi se dao vidjeti kontekst ovo MAN moze da bude i neko vec poznat pa sam zato prevela sa njegovo.Pjesme je nezahavalano prevoditi bez cjeline!

Validated by Roller-Coaster - 2008年 अगस्त 14日 17:00