Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - Bu ülkeyi sevdiÄŸine sevindim.Ben herhengi gibi...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीअंग्रेजी

Category Web-site / Blog / Forum - Computers / Internet

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Bu ülkeyi sevdiğine sevindim.Ben herhengi gibi...
हरफ
nedesseद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

Bu ülkeyi sevdiğine sevindim.Ben herhengi gibi bir lisan kullanmıyorum.Normal Türkçe'yi kullanıyorum.Tanıştığıma memnun oldum.Adın neydi?
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Ben bu metnin ABD lehçesine uygun olarak hazırlanmasını istiyorum.

शीर्षक
I am very happy
अनुबाद
अंग्रेजी

merdoganद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

I am very happy you like this country. I don't speak any foreign languages. I can speak only Turkish. I am glad to meet you. What was your name?
Validated by kafetzou - 2009年 फेब्रुअरी 24日 05:08





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 फेब्रुअरी 23日 06:31

kafetzou
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963
"I don't use any language?" Doesn't he mean "I don't speak any foreign languages?"

2009年 फेब्रुअरी 23日 07:56

merdogan
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3769
Hi kafetozu,
Yes it is but in Turkish text it is "use".

2009年 फेब्रुअरी 23日 17:25

kafetzou
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 7963
But you cannot say that in English (and be understood).

2009年 फेब्रुअरी 23日 19:54

merdogan
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3769
thanks...