Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - तुर्केली-अंग्रेजी - ben seni hep bekleyeceÄŸim, Dalgalar gÃ¶zÃ¼ne her...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

तुर्केली

अंग्रेजी

Category Free writing

शीर्षक	ben seni hep bekleyeceÄŸim, Dalgalar gÃ¶zÃ¼ne her...
हरफ ananÄ±nद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: तुर्केली ben seni hep bekleyeceÄŸim, yok iÅŸte senin gibisi, Bazen tereddÃ¼tler iÃ§inde kalsam da seni unutamam asla, Ben biliyorum herÅŸeyi kimse kabul etmese de sen de ben de biliyoruz. Seni sevmemei saÄŸlayan sensin.

शीर्षक	I will always wait for you. There is no one like you.
अनुबाद अंग्रेजी cheesecakeद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी I will always wait for you. There is no one like you. Even though I hesitate sometimes, I can never forget you. I know everything. Although no one agrees , we both know this. What makes me love you is you, yourself.

Validated by lilian canale

- 2009年 मार्च 26日 12:40

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2009年 मार्च 24日 01:00
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	both you and I --> we both What do you mean by: "The thing providing me to love you is 'you'"? ("What makes me love you is you, yourself"?)
		2009年 मार्च 25日 19:25
	cheesecake चिठ्ठीको सङ्ख्या: 980	Yes, I mean as you suggest, so should I say "What makes me love you is you yourself" ?
		2009年 मार्च 25日 19:28
	lilian canale चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972	If that is the right meaning of the line, yes.
		2009年 मार्च 25日 19:29
	cheesecake चिठ्ठीको सङ्ख्या: 980	OK I edit thank you