Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - स्पेनी-जर्मन - Muchas felicidades en el dÃa de tu ...

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

स्पेनी

युनानेली

जर्मन

Category Expression

शीर्षक	Muchas felicidades en el dÃa de tu ...
हरफ Î›Î‘Î›Î•ÎÎ™Î‘द्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: स्पेनी Muchas felicidades en el dÃa de tu santo y que cada momento e instante de tu vida estÃ© lleno de felicidad.

शीर्षक	Herzlichen GlÃ¼ckwunsch
अनुबाद जर्मन kathyaignerद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन Herzlichen GlÃ¼ckwunsch zum Namenstag! Auf dass jeder Augenblick und Moment in deinem Leben voller GlÃ¼ck und Freude sei!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	voler => voller (edited 12.01.10 R) Tag deines Heiligen => Namenstag (18.01.10 R)

Validated by Rodrigues - 2010年 जनवरी 18日 11:17

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2010年 जनवरी 12日 06:29
	Rodrigues चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1621	I believe, that "dÃa de (tu) santo" is "Namenstag" in german, isn't it?
		2010年 जनवरी 17日 14:00
	Rodrigues चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1621	What do you all mean about "Namenstag" ? CC: Lein
		2010年 जनवरी 18日 11:14
	Lein चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3389	In Dutch it would be 'naamdag'. I don't know about the German word.
		2010年 जनवरी 18日 11:16
	Rodrigues चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1621	Then it's really "Namenstag" I'll edit this, then accept.