मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - पोर्तुगाली-इतालियन - Agradeço e retribuo com votos de um Ano cheio de...
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
शीर्षक
Agradeço e retribuo com votos de um Ano cheio de...
हरफ
solaris1
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: पोर्तुगाली
Agradeço e retribuo com votos de um 2010 cheio de alegrias pessoais e profissionais.
शीर्षक
Ringrazio...
अनुबाद
इतालियन
lilian canale
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: इतालियन
Ringrazio e ricambio tanti auguri di un 2010 pieno di felicità personale e professionale
Validated by
Efylove
- 2010年 फेब्रुअरी 16日 19:52
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2010年 फेब्रुअरी 15日 19:15
Efylove
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015
Hi Sweety! Can I have a little bridge here?
CC:
Sweet Dreams
2010年 फेब्रुअरी 18日 13:47
Sweet Dreams
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2202
Sorry for my late... I saw that you already accepted the translation, do you still need a bridge?
CC:
Efylove
2010年 फेब्रुअरी 18日 20:54
Efylove
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1015
If you can, Sweety... just to have a confirmation.
2010年 फेब्रुअरी 19日 14:43
Sweet Dreams
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 2202
My English is not that good, but looking at the Italian text the translation seems correct to me.