Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - फिनल्यान्डी-अंग्रेजी - Moro Onko meillä operatiivinen johtaminen...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फिनल्यान्डीअंग्रेजीब्राजिलियन पर्तुगिज  स्पेनी

Category Letter / Email

शीर्षक
Moro Onko meillä operatiivinen johtaminen...
हरफ
hugobद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फिनल्यान्डी

Moro

Onko meillä operatiivinen johtaminen oikeasti tällä tasolla? Tarvittaneen pikaisesti toimenpiteitä, jotta turhat jappasut saadaan pois.


शीर्षक
Hi Is our operative directorship...
अनुबाद
अंग्रेजी

Maribelद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Hi

Is our operative directorship really on this level? It seems some measures should be taken as soon as possible in order to eliminate unnecessary mistakes.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
This is informal message although using special business vocabulary.
"directorship"=managership
"mistakes" =miscalculations (or e.g. bungle-ups?)
No idea of the word "jappasut", some dialect I don't know or inside, familiar expression.
Validated by kafetzou - 2007年 अप्रिल 16日 02:08





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 अप्रिल 16日 10:27

Maribel
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 871
Thinking again, maybe management instead of directorship would be better...