Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अरबी-फ्रान्सेली - لم تدخل أي بيانات للولوج إلى قاعدة بيانات المكتبة...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अरबीअंग्रेजीफ्रान्सेली

शीर्षक
لم تدخل أي بيانات للولوج إلى قاعدة بيانات المكتبة...
हरफ
bibibibkद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अरबी

لم تدخل أي بيانات للولوج إلى قاعدة بيانات المكتبة. الرجاء إدخال رقم بطاقة التعريف.

من تصميم الطالب رمزي عشيش

शीर्षक
Vous ne devez saisir aucune information
अनुबाद
फ्रान्सेली

pmusicद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

Vous n'avez entré aucune information pour accéder à la base de donnée. S'il vous plait, entrez le numéro d'identification de la carte.

Design réalisé par l'étudiant : Ramzi Ashish
Validated by Francky5591 - 2007年 सेप्टेम्बर 11日 10:51





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 सेप्टेम्बर 11日 10:50

Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Je dois rectifier "vous ne devez saisir aucune information" avec "vous n'avez entré aucune information", car si on retraduisais vers l'anglais ce que tu as traduit, on obtiendrait : "you must not enter any information"...

2007年 सेप्टेम्बर 11日 12:59

pmusic
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8
ouuuup's...
Merci !
;-)