Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Arabic-Turkish - Ø³Ø®Ø§Ù†Ø§Øª Ù…ÙŠØ§Ù‡ ØªØ¹Ù…Ù„ Ø¨Ø§Ù„Ø·Ø§Ù‚Ø© Ø§Ù„Ø´Ù…Ø³ÙŠØ©

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Arabic

Turkish

กลุ่ม Colloquial - Business / Jobs

Title	Ø³Ø®Ø§Ù†Ø§Øª Ù…ÙŠØ§Ù‡ ØªØ¹Ù…Ù„ Ø¨Ø§Ù„Ø·Ø§Ù‚Ø© Ø§Ù„Ø´Ù…Ø³ÙŠØ©
Text Submitted by mimo111	Source language: Arabic Ø³Ø®Ø§Ù†Ø§Øª Ù…ÙŠØ§Ù‡ ØªØ¹Ù…Ù„ Ø¨Ø§Ù„Ø·Ø§Ù‚Ø© Ø§Ù„Ø´Ù…Ø³ÙŠØ©

Title	GÃ¼neÅŸ Enerjisinin...
Translation Turkish Translated by antepli0027	Target language: Turkish Su Ä±sÄ±tÄ±cÄ±larÄ± gÃ¼neÅŸ enerjisiyle Ã§alÄ±ÅŸÄ±yor

Validated by handyy - 16 July 2008 14:10

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		24 June 2008 23:09
	talebe จำนวนข้อความ: 69	evet normalde aÃ§Ä±klama yazÄ±yom bunu unuttum manasÄ± ÅŸoyle olabilir:su Ä±sÄ±tÄ±cÄ±larÄ± gÃ¼neÅŸ enerjisiyle Ã§alÄ±ÅŸÄ±yor.
		26 June 2008 22:02
	FIGEN KIRCI จำนวนข้อความ: 2543	merhaba talebe, yardÄ±mÄ±n iÃ§in yine Ã§ok teÅŸekkÃ¼rler kÄ±sa bir sorum var: bu ifadelerle arapÃ§a metinde bir cÃ¼mle oluÅŸturulmuÅŸ mu, yoksa Ã¶ylesine 'su Ä±sÄ±tÄ±cÄ±-larÄ±' ve 'gÃ¼neÅŸ enerjisi' mi yazÄ±lÄ± sadece? CC: talebe
		27 June 2008 00:49
	talebe จำนวนข้อความ: 69	tabiki cÃ¼mle oluÅŸturulumuÅŸ.sadece su Ä±sÄ±tÄ±cÄ±sÄ± ve gÃ¼neÅŸ enerjisi diye geÃ§miyor. Ø³Ø®Ø§Ù†Ø§Øª=Ä±sÄ±tÄ±cÄ±larÄ± Ù…ÙŠØ§Ù‡=su ØªØ¹Ù…Ù„= Ã§alÄ±ÅŸÄ±r,iÅŸler Ø¨Ø§Ù„Ø·Ø§Ù‚Ø©=enerjisiyle Ø§Ù„Ø´Ù…Ø³ÙŠØ©=gÃ¼neÅŸ sanÄ±rÄ±m bÃ¶yle daha anlaÅŸÄ±lÄ±r oldu tÅŸk.