Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Indonesian-English - Rina ojo kawatir duitmu arep tak ijoli nunggu...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Indonesian

English

Arabic

กลุ่ม Letter / Email

This translation request is "Meaning only".

Title	Rina ojo kawatir duitmu arep tak ijoli nunggu...
Text Submitted by Ø§Ù„Ø±ÙŠÙ… 2020	Source language: Indonesian Rina ojo kawatir duitmu arep tak ijoli nunggu bayaran soko majikan thanks buke ibnu di mekah
Remarks about the translation	Ø§Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠ _ Ø¨Ø±ÙŠØ·Ø§Ù†ÙŠ

Title	Rina, don't worry...
Translation English Translated by lumierre	Target language: English Rina, don't worry. I will repay your money. I'm waiting to get my salary from my employer. Thanks. Ibnu's mom in Mekah.

Validated by lilian canale

- 30 November 2008 12:59

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		8 October 2008 23:49
	Tantine จำนวนข้อความ: 2747	Hi again Nice English each time I've set a poll bises Tantine
		2 November 2008 17:33
	patrilicious จำนวนข้อความ: 4	the context sounds to be translated literally using indonesian's pattern of sentence instead of english one
		20 November 2008 23:01
	khaula จำนวนข้อความ: 5	That's Javanese or Bahasa Indonesia with much impact of Javanes. But the meaning seems to be ok.