Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Portuguese brazilian-Greek - Santidade ao Senhor!

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese brazilian

Hebrew

Greek

กลุ่ม Expression

This translation request is "Meaning only".

Title	Santidade ao Senhor!
Text Submitted by Talita Queiroz	Source language: Portuguese brazilian Santidade ao Senhor!

Title	Î‘Î³Î¹ÏŒÏ„Î·Ï„Î± ÏƒÏ„Î¿ Î˜ÎµÏŒ!
Translation Greek Translated by Angelus	Target language: Greek Î‘Î³Î¹ÏŒÏ„Î·Ï„Î± ÏƒÏ„Î¿ Î˜ÎµÏŒ!

Validated by sofibu - 27 August 2008 21:56

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		26 August 2008 13:44
	gamine จำนวนข้อความ: 4611	Isolated.
		26 August 2008 14:51
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	Hi Gamine, In this case we can let it go, this is a kind of wish. (like "take care" or "have a good trip"
		26 August 2008 15:01
	gamine จำนวนข้อความ: 4611	Ok Lilian. Sorry for having disturbed you for nothing!
		26 August 2008 15:11
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	Nothing to be sorry, dear! That's what you, as a powercucumer, are supposed to do. I must thank you.
		26 August 2008 15:13
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	Oops! You didn't check the notification box. CC: gamine