Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Braziliaans Portugees-Grieks - Santidade ao Senhor!

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Braziliaans Portugees

Hebreeuws

Grieks

Categorie Uitdrukking

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Santidade ao Senhor!
Tekst Opgestuurd door Talita Queiroz	Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees Santidade ao Senhor!

Titel	Î‘Î³Î¹ÏŒÏ„Î·Ï„Î± ÏƒÏ„Î¿ Î˜ÎµÏŒ!
Vertaling Grieks Vertaald door Angelus	Doel-taal: Grieks Î‘Î³Î¹ÏŒÏ„Î·Ï„Î± ÏƒÏ„Î¿ Î˜ÎµÏŒ!

Laatst goedgekeurd of bewerkt door sofibu - 27 augustus 2008 21:56

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		26 augustus 2008 13:44
	gamine Aantal berichten: 4611	Isolated.
		26 augustus 2008 14:51
	lilian canale Aantal berichten: 14972	Hi Gamine, In this case we can let it go, this is a kind of wish. (like "take care" or "have a good trip"
		26 augustus 2008 15:01
	gamine Aantal berichten: 4611	Ok Lilian. Sorry for having disturbed you for nothing!
		26 augustus 2008 15:11
	lilian canale Aantal berichten: 14972	Nothing to be sorry, dear! That's what you, as a powercucumer, are supposed to do. I must thank you.
		26 augustus 2008 15:13
	lilian canale Aantal berichten: 14972	Oops! You didn't check the notification box. CC: gamine