Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - ingilizce Ã§eviri

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

กลุ่ม Speech

This translation request is "Meaning only".

Title	ingilizce Ã§eviri
Text Submitted by ormen	Source language: Turkish emin deÄŸilim ama sanÄ±rÄ±m o ÅŸu anda akrabalarÄ±yla izmirde Ã§Ã¼nkÃ¼ bu hafta sonu dÃ¼ÄŸÃ¼n var

Title	I am not
Translation English Translated by gizmo5	Target language: English I am not sure but I think he is in Izmir now with his relatives because they have a wedding this weekend.
Remarks about the translation	he/she

Validated by lilian canale

- 5 December 2008 13:35

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		4 December 2008 07:55
	merdogan จำนวนข้อความ: 3769	he/she
		4 December 2008 18:23
	handyy จำนวนข้อความ: 2118	Hi a minor edit: "with his relatives"