Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Arabic-English - ان العدوان على غزة جريمة بشعة فأين انتم ياعرب

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ArabicEnglishPortuguese

กลุ่ม Expression

This translation request is "Meaning only".
Title
ان العدوان على غزة جريمة بشعة فأين انتم ياعرب
Text
Submitted by aldjazair
Source language: Arabic

ان العدوان على غزة جريمة بشعة فأين انتم ياعرب

Title
The aggression on Gaza is a heinous crime
Translation
English

Translated by jaq84
Target language: English

The aggression on Gaza is a heinous crime. Where are you Arabs?
Remarks about the translation
The aggression on Gaza is a heinous crime. So, where are you Arabs?
Validated by lilian canale - 9 January 2009 10:24





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

8 January 2009 08:34

موسيقى ..
จำนวนข้อความ: 1
Where are the Arabs ? is the best ..

8 January 2009 09:34

jaq84
จำนวนข้อความ: 568
Why? What if someone is calling for the Arabs or addressing his speech to them?
Then it is: Where are you arabs.