Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Albanian-Swedish - gezuar pavarsia

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Albanian

Spanish

English

Italian

Swedish

German

Czech

Persian language

กลุ่ม Free writing

This translation request is "Meaning only".

Title	gezuar pavarsia
Text Submitted by tina96_	Source language: Albanian gezuar pavarsia
Remarks about the translation	te lutem ma perkthe ne disa gjuh qe i di nuk eshte me rendesi cilat gjuh por disa qe i di Admin's note. This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title	Ha en trevlig sjÃ¤lvstÃ¤ndighetsdag!
Translation Swedish Translated by pias	Target language: Swedish Ha en trevlig sjÃ¤lvstÃ¤ndighetsdag!

Validated by lenab - 16 February 2009 20:12

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		16 February 2009 20:03
	lenab จำนวนข้อความ: 1084	Hej!! Jag fÃ¶rstÃ¥r inte Albanska, men alla andra Ã¶versÃ¤ttningar sÃ¤ger "sjÃ¤lvstÃ¤ndighetsdag". Det kanske borde vara det, Ã¤ven om det sÃ¤kert firas pÃ¥ ungefÃ¤r som vÃ¥r nationaldag. Vad tror du?
		16 February 2009 20:09
	pias จำนวนข้อความ: 8114	Jag tror att jag redan korrigerat, tack
		16 February 2009 20:11
	lenab จำนวนข้อความ: 1084