Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Albaneză-Suedeză - gezuar pavarsia

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: AlbanezăSpaniolăEnglezăItalianăSuedezăGermanăCehăLimba persană

Categorie Scriere liberă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
gezuar pavarsia
Text
Înscris de tina96_
Limba sursă: Albaneză

gezuar pavarsia
Observaţii despre traducere
te lutem ma perkthe ne disa gjuh qe i di nuk eshte me rendesi cilat gjuh por disa qe i di

Admin's note.
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titlu
Ha en trevlig självständighetsdag!
Traducerea
Suedeză

Tradus de pias
Limba ţintă: Suedeză

Ha en trevlig självständighetsdag!
Validat sau editat ultima dată de către lenab - 16 Februarie 2009 20:12





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

16 Februarie 2009 20:03

lenab
Numărul mesajelor scrise: 1084
Hej!!
Jag förstår inte Albanska, men alla andra översättningar säger "självständighetsdag". Det kanske borde vara det, även om det säkert firas på ungefär som vår nationaldag. Vad tror du?

16 Februarie 2009 20:09

pias
Numărul mesajelor scrise: 8113
Jag tror att jag redan korrigerat, tack

16 Februarie 2009 20:11

lenab
Numărul mesajelor scrise: 1084