Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Албанська-Шведська - gezuar pavarsia

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АлбанськаІспанськаАнглійськаІталійськаШведськаНімецькаЧеськаПерська

Категорія Вільне написання

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
gezuar pavarsia
Текст
Публікацію зроблено tina96_
Мова оригіналу: Албанська

gezuar pavarsia
Пояснення стосовно перекладу
te lutem ma perkthe ne disa gjuh qe i di nuk eshte me rendesi cilat gjuh por disa qe i di

Admin's note.
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Заголовок
Ha en trevlig självständighetsdag!
Переклад
Шведська

Переклад зроблено pias
Мова, якою перекладати: Шведська

Ha en trevlig självständighetsdag!
Затверджено lenab - 16 Лютого 2009 20:12





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

16 Лютого 2009 20:03

lenab
Кількість повідомлень: 1084
Hej!!
Jag förstår inte Albanska, men alla andra översättningar säger "självständighetsdag". Det kanske borde vara det, även om det säkert firas på ungefär som vår nationaldag. Vad tror du?

16 Лютого 2009 20:09

pias
Кількість повідомлень: 8114
Jag tror att jag redan korrigerat, tack

16 Лютого 2009 20:11

lenab
Кількість повідомлень: 1084