Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Albaani-Ruotsi - gezuar pavarsia

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: AlbaaniEspanjaEnglantiItaliaRuotsiSaksaTšekkiPersian kieli

Kategoria Vapaa kirjoitus

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
gezuar pavarsia
Teksti
Lähettäjä tina96_
Alkuperäinen kieli: Albaani

gezuar pavarsia
Huomioita käännöksestä
te lutem ma perkthe ne disa gjuh qe i di nuk eshte me rendesi cilat gjuh por disa qe i di

Admin's note.
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Otsikko
Ha en trevlig självständighetsdag!
Käännös
Ruotsi

Kääntäjä pias
Kohdekieli: Ruotsi

Ha en trevlig självständighetsdag!
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lenab - 16 Helmikuu 2009 20:12





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

16 Helmikuu 2009 20:03

lenab
Viestien lukumäärä: 1084
Hej!!
Jag förstår inte Albanska, men alla andra översättningar säger "självständighetsdag". Det kanske borde vara det, även om det säkert firas på ungefär som vår nationaldag. Vad tror du?

16 Helmikuu 2009 20:09

pias
Viestien lukumäärä: 8114
Jag tror att jag redan korrigerat, tack

16 Helmikuu 2009 20:11

lenab
Viestien lukumäärä: 1084