Translation - Portuguese brazilian-Italian - Eu sou o inÃcio, a origem, o princÃpio de tudo...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Free writing - Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".

Title	Eu sou o inÃcio, a origem, o princÃpio de tudo...
Text Submitted by NaniElias	Source language: Portuguese brazilian Eu sou o inÃcio, o comeÃ§o, a origem, o princÃpio de tudo o que traz sorte e prosperidade.
Remarks about the translation	o "inÃcio", "princÃpio" e "conceber" sÃ£o todos no sentido de comeÃ§o, em relaÃ§Ã£o Ã "estaca zero". <Admins' note> Edited: trÃ¡s ---> traz

Title	Io sono l'inizio...
Translation Italian Translated by lilian canale	Target language: Italian Io sono l'inizio, la partenza, l'origine, il principio di tutto ciÃ² che porta fortuna e prosperitÃ .

Validated by Ricciodimare - 6 August 2009 16:25

Translation - Portuguese brazilian-Italian - Eu sou o inÃ­cio, a origem, o princÃ­pio de tudo...