Translation - Spanish-Latin - El mundo es un escenario. Pero ante Dios, tú eres...Current status Translation
This text is available in the following languages:  
กลุ่ม Expression - Arts / Creation / Imagination | El mundo es un escenario. Pero ante Dios, tú eres... | | Source language: Spanish
El mundo es un escenario. Pero ante Dios, tú eres el protagonista de tu propia historia. Asà que se quien eres y no tengas miedo. | Remarks about the translation | Es un texto que quisiera colocar en una pintura, ojalá alguién pudiera ayudarme a traducir este texto al latÃn. |
|
| Orbis terrarum scaena est | TranslationLatin
Translated by  Efylove | Target language: Latin
Orbis terrarum scaena est. Sed ante Deum tuae ipsius historiae maior persona es. Ergo es qui tu es et noli timere! | Remarks about the translation | "The world is a stage. But before God you are the major figure (main character) of your own history. So be who you are and don't be afraid!" (bridge by Lilian) |
|
Validated by Aneta B. - 20 August 2010 16:15
| 
Favorite translations