Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Italian-Greek - la passione ha ragioni che la ragione ignora

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italian

Greek

กลุ่ม Essay

Title	la passione ha ragioni che la ragione ignora
Text Submitted by cocorinne	Source language: Italian la passione ha ragioni che la ragione ignora

Title	Î¤Î¿ Ï€Î¬Î¸Î¿Ï‚ ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î±Î¯Ï„Î¹Î± Ï€Î¿Ï… Î· Î»Î¿Î³Î¹ÎºÎ® Î±Î³Î½Î¿ÎµÎ¯.
Translation Greek Translated by samy_grecul	Target language: Greek Î¤Î¿ Ï€Î¬Î¸Î¿Ï‚ ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î±Î¯Ï„Î¹Î± Ï€Î¿Ï… Î· Î»Î¿Î³Î¹ÎºÎ® Î±Î³Î½Î¿ÎµÎ¯.
Remarks about the translation	"Î¤Î¿ Î Î¬Î¸Î¿Ï‚ ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î»ÏŒÎ³Î¿Ï…Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î¿ Î›ÏŒÎ³Î¿Ï‚ Î±Î³Î½Î¿ÎµÎ¯"

Validated by User10 - 14 October 2010 16:00

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		20 September 2010 15:02
	User10 จำนวนข้อความ: 1173	Hi Efylove Could you please confirm? "Passion has reasons to ignore Reason." CC: Efylove
		20 September 2010 16:05
	Efylove จำนวนข้อความ: 1015	Uhm, it's not totally correct. It should be: "Passion has reasons that/which Reason ignores"
		20 September 2010 16:14
	User10 จำนวนข้อความ: 1173	Thank you very much Efy!