Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Немецкий-Греческий - ich lasse dir ein paar küsschen hier, damit es...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НемецкийГреческий

Категория Чат

Статус
ich lasse dir ein paar küsschen hier, damit es...
Tекст
Добавлено strahlekind85
Язык, с которого нужно перевести: Немецкий

ich lasse dir ein paar küsschen hier, damit es dir bald wieder besser geht!
Liebe Grüße
Julchen

Статус
Σου αφήνω εδώ μερικά φιλιά, ώστε να νιώσεις γρήγορα καλύτερα!
Перевод
Греческий

Перевод сделан eleonora13
Язык, на который нужно перевести: Греческий

Σου αφήνω εδώ μερικά φιλιά, ώστε να νιώσεις γρήγορα καλύτερα!
Με αγάπη
Γιούλχεν
Комментарии для переводчика
Το Liebe Grüße θα μπορούσε να μεταφραστεί και σαν 'Χαιρετισμούς' ανάλογα το περιεχόμενο του μυνήματος και σε ποιόν απευθύνεται.
Последнее изменение было внесено пользователем irini - 18 Февраль 2008 19:28