Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Німецька-Грецька - ich lasse dir ein paar küsschen hier, damit es...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: НімецькаГрецька

Категорія Чат

Заголовок
ich lasse dir ein paar küsschen hier, damit es...
Текст
Публікацію зроблено strahlekind85
Мова оригіналу: Німецька

ich lasse dir ein paar küsschen hier, damit es dir bald wieder besser geht!
Liebe Grüße
Julchen

Заголовок
Σου αφήνω εδώ μερικά φιλιά, ώστε να νιώσεις γρήγορα καλύτερα!
Переклад
Грецька

Переклад зроблено eleonora13
Мова, якою перекладати: Грецька

Σου αφήνω εδώ μερικά φιλιά, ώστε να νιώσεις γρήγορα καλύτερα!
Με αγάπη
Γιούλχεν
Пояснення стосовно перекладу
Το Liebe Grüße θα μπορούσε να μεταφραστεί και σαν 'Χαιρετισμούς' ανάλογα το περιεχόμενο του μυνήματος και σε ποιόν απευθύνεται.
Затверджено irini - 18 Лютого 2008 19:28