Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Латинский язык - te ter é a certeza de que nossas vidas não está...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Латинский язык

Категория Мысли - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
te ter é a certeza de que nossas vidas não está...
Tекст
Добавлено tayssa
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

te ter é a certeza de que nossas vidas não está se passando inutilmente, é a certeza de uma ventura.

Статус
Certa fides
Перевод
Латинский язык

Перевод сделан jufie20
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

Te habere est certa fides ut vitae nostri non praetereant inutile, est certa fides rerum futurarum.
Комментарии для переводчика
Dich zu haben ist die Gewissheit dass unsere Leben nicht unnütz verlaufen, es ist die Gewissheit einer Zukunft.
Последнее изменение было внесено пользователем jufie20 - 2 Ноябрь 2008 15:49