Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Турецкий-Французский - son of bacchus artÄ±k Ã§ok mutlu.

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Английский

Французский

Испанский

Итальянский

Немецкий

Русский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус	son of bacchus artÄ±k Ã§ok mutlu.
Tекст Добавлено sonofbacchus	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий son of bacchus artÄ±k Ã§ok mutlu.

Статус	DÃ©sormais, Son of Bacchus est trÃ¨s ...
Перевод Французский Перевод сделан 44hazal44	Язык, на который нужно перевести: Французский DÃ©sormais, Son of Bacchus est trÃ¨s heureux.

Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591

- 13 Апрель 2009 23:09

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		13 Апрель 2009 23:08
	Francky5591 Кол-во сообщений: 12396	Hazal, tu pouvais laisser "Bacchus" (le dieu des ivrognes), en plus "son of B." pourrait laisser penser autre chose (de pas trÃ¨s poli) On dirait plutÃ´t un nom de cheval de course... Je rectifie et je valide!
		14 Апрель 2009 16:59
	44hazal44 Кол-во сообщений: 1148	Ah oui! Mince alors! Je n'y avais pas pensÃ©! Je m'excuse. Merci de me l'avoir fait remarquer Francky..