Перевод - Боснийский-Турецкий - Evo pisem ti ovo pismo kako bi znao da ti pisem....

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Независимое сочинительство - Юмор

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Evo pisem ti ovo pismo kako bi znao da ti pisem....
Tекст Добавлено RIGOLETO	Язык, с которого нужно перевести: Боснийский Dragi moj sine Ibrice! Evo pisem ti ovo pismo kako bi znao da ti pisem. Ako dobijes ovo pismo,znaci da sam dobro napiso adresu. A ako ga ne dobijes - javi mi,bolan, tako da ti ga ponovo posaljem. Pisem sporo jer znam da ti sine Ibrice sporo citas.

Статус

YazdÄ±ÄŸÄ±mÄ± bilesin diye sana bu mektubu yazÄ±yorum

Перевод

Турецкий

Перевод сделан

fikomix

Язык, на который нужно перевести: Турецкий

Sevgili oÄŸlum Ä°.!
(sana)YazdÄ±ÄŸÄ±mÄ± bilesin diye sana bu mektubu yazÄ±yorum. EÄŸer bu mektubu alÄ±rsan, adresini doÄŸru yazmÄ±ÅŸÄ±m demektir. Fakat, eÄŸer almamÄ±ÅŸsan-haber ver, yeniden gÃ¶ndereyim. OÄŸlum Ä°.,yavaÅŸ okuduÄŸunu bildiÄŸimden dolayÄ± ben de yavaÅŸ yazÄ±yorum.

Последнее изменение было внесено пользователем 44hazal44 - 26 Сентябрь 2009 12:26

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		2 Июль 2009 11:52
	fikomix Кол-во сообщений: 614	SELAMLAR RIGOLETO Bu mektubun devami nerede
		2 Июль 2009 12:26
	RIGOLETO Кол-во сообщений: 3	PuanÄ±m yetmiyor