Перевод - Португальский (Бразилия)-Английский - Eu lembro, nos encontramos na volta! E é, ninguém...

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Вебсайт / Блог / Форум

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус Eu lembro, nos encontramos na volta! E é, ninguém... Tекст Добавлено downes.marina Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) Eu lembro, nós nos encontramos na volta! Eu eu fui no baile da Rocinha. É, ninguém teve coragem de levar a câmera para a favela. Комментарии для переводчика [nós] nos encontramos na volta [da festa].

Статус I remember... Перевод Английский Перевод сделан lilian canale Язык, на который нужно перевести: Английский I remember, we met on our way back! I went to the ball at "Rocinha". Yes, nobody was plucky enough to take the camera to the slum. Комментарии для переводчика ...our way back (from the party)

Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 12 Декабрь 2010 22:53