Перевод - Хорватский-Английский - Mi predlaÅ¾emo: -Organizovanje vorkÅ¡opa u...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Письмо / E-mail

Статус

Mi predlaÅ¾emo: -Organizovanje vorkÅ¡opa u...

Tекст
Добавлено

aidica

Язык, с которого нужно перевести: Хорватский

Mi predlaÅ¾emo:
-Organizovanje vorkÅ¡opa u Sarajevu,
- regionalni kurs za postdiplomce,
-fakultet u Sarajevu dao prostor na raspolaganje sa infrastrukturom, a Institut posjeduje i licencu.
- Ono Å¡to nije definisano su predavaÄi i finansijski okvir.
- Mi predlaÅ¾emo dvodnevni termin kursa 21.6. i 22. 6. na fakultetu.

Статус

We suggest

Перевод

Английский

Перевод сделан

Maski

Язык, на который нужно перевести: Английский

We suggest:
- Organizing a workshop in Sarajevo,
- a regional course for postgraduates,
- university in Sarajevo that gives use of space with infrastructure, and the Institute owns the license.
- What is not defined are lecturers and financial frame.
- We suggest a two-day course 21. 6. and 22. 6. at the university.

Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 14 Май 2007 05:16

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		13 Май 2007 23:11
	Maski Кол-во сообщений: 326	I notice someone changed "university in Sarajevo gave use of space" into "university in Sarajevo that gives use of space with infrastructure, and the Institute owns the license." I understand that this sounds more logical, but for some reason this is not the continuance of the "we suggest". It states that the university has already given the use of space.