Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Боснийский-Английский - Proljece na moje rame slijece, Djurdjevak...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Боснийский

Английский

Категория Поэзия

Статус	Proljece na moje rame slijece, Djurdjevak...
Tекст Добавлено blumma	Язык, с которого нужно перевести: Боснийский Ej, evo zore, evo zore Bogu da se pomolim Evo zore, evo zore Ej, djurdjevdan je A ja nisam s onom koju volim

Статус	Spring is coming over my shoulder...
Перевод Английский Перевод сделан Roller-Coaster	Язык, на который нужно перевести: Английский Here comes the dawn, here comes the dawn I can pray to God Here comes the dawn, here comes the dawn Hey, itâ€™s Djurdjevdan And Iâ€™m not with the one I love
Комментарии для переводчика	Part of the Serbian song - Djurdjevdan (St. George's Day), if anybody needs English translation of whole song, just ask.

Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 29 Сентябрь 2007 05:41

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		29 Сентябрь 2007 05:34
	kafetzou Кол-во сообщений: 7963	One of my favourite songs!