Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - بوسني-انجليزي - Proljece na moje rame slijece, Djurdjevak...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

بوسني

انجليزي

صنف شعر

عنوان	Proljece na moje rame slijece, Djurdjevak...
نص إقترحت من طرف blumma	لغة مصدر: بوسني Ej, evo zore, evo zore Bogu da se pomolim Evo zore, evo zore Ej, djurdjevdan je A ja nisam s onom koju volim

عنوان	Spring is coming over my shoulder...
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف Roller-Coaster	لغة الهدف: انجليزي Here comes the dawn, here comes the dawn I can pray to God Here comes the dawn, here comes the dawn Hey, itâ€™s Djurdjevdan And Iâ€™m not with the one I love
ملاحظات حول الترجمة	Part of the Serbian song - Djurdjevdan (St. George's Day), if anybody needs English translation of whole song, just ask.

آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 29 أيلول 2007 05:41

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		29 أيلول 2007 05:34
	kafetzou عدد الرسائل: 7963	One of my favourite songs!