Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



94Перевод - Греческий-Английский - Μου λείπεις πολύ.Δε φανταζόμουν ποτέ πως θα...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ГреческийАнглийскийТурецкийИтальянскийСербскийБоснийскийФранцузскийАлбанскийРумынскийИспанскийВенгерскийПортугальский

Категория Разговорный

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Μου λείπεις πολύ.Δε φανταζόμουν ποτέ πως θα...
Tекст
Добавлено natassaki
Язык, с которого нужно перевести: Греческий

Μου λείπεις πολύ.Δε φανταζόμουν ποτέ πως θα καταλήγαμε δυο ξένοι.Θέλω να είμαστε φίλοι όπως πριν.Νοιάζομαι για σένα και το ξέρεις.Να προσέχεις.

Статус
I miss you a lot. I never imagined that....
Перевод
Английский

Перевод сделан irini
Язык, на который нужно перевести: Английский

I miss you a lot. I never imagined that we would end up two strangers. I want us to be friends like before. I care for you and you know it. Take care.
Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 16 Октябрь 2007 06:08