Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Spanish-English - Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: SpanishItalianEnglishFrenchPortugueseGerman

Nhóm chuyên mục Free writing - Love / Friendship

Title
Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el...
Text
Submitted by YamPiojito
Source language: Spanish

Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el tiempo que me la paso pensando en vos.

Title
Everyday
Dịch
English

Translated by Deyita
Target language: English

Every day I need you more, I spend more and more time thinking about you.
Remarks about the translation
The first sentence could also be translated as "every day I need more from you", but based on the context, the other is more likely.
Validated by lilian canale - 8 Tháng 4 2008 15:51