Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Engels - Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansItaliaansEngelsFransPortugeesDuits

Categorie Vrij schrijven - Liefde/Vriendschap

Titel
Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el...
Tekst
Opgestuurd door YamPiojito
Uitgangs-taal: Spaans

Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el tiempo que me la paso pensando en vos.

Titel
Everyday
Vertaling
Engels

Vertaald door Deyita
Doel-taal: Engels

Every day I need you more, I spend more and more time thinking about you.
Details voor de vertaling
The first sentence could also be translated as "every day I need more from you", but based on the context, the other is more likely.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 8 april 2008 15:51