Traducerea - Spaniolă-Engleză - Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Scriere liberă - Dragoste/Prietenie

Titlu	Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el...
Text Înscris de YamPiojito	Limba sursă: Spaniolă Necesito cada dia mas de vos, cada vez es mas el tiempo que me la paso pensando en vos.

Titlu	Everyday
Traducerea Engleză Tradus de Deyita	Limba ţintă: Engleză Every day I need you more, I spend more and more time thinking about you.
Observaţii despre traducere	The first sentence could also be translated as "every day I need more from you", but based on the context, the other is more likely.

Validat sau editat ultima dată de către lilian canale

- 8 Aprilie 2008 15:51