Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Bulgarian-Hebrew - Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Bulgarian

Latinh

Hebrew

This translation request is "Meaning only".

Title	Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸
Text Submitted by oooggi	Source language: Bulgarian Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸
Remarks about the translation	Ð¾Ñ‚Ð½Ð°ÑÑ ÑÐµ Ð´Ð¾ Ð¼ÑŠÐ¶ÐºÐ¸ Ñ€Ð¾Ð´

Title	×•××”×‘×ª ×¢×•×œ× ××”×‘×ª×™×š
Dịch Hebrew Translated by Tousled Crow	Target language: Hebrew ×•××”×‘×ª ×¢×•×œ× ××”×‘×ª×™×š
Remarks about the translation	It means "I love you (have loved you, have been loving you) with an eternal (everlasting) love". In writing, it works for both male and female subjects and objects, but would be pronounced differently at the end. This is from Jeremiah 31:2 (biblicalâ€

Validated by milkman - 21 Tháng 10 2008 18:19

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		28 Tháng 8 2008 01:41
	milkman Tổng số bài gửi: 773	Can I have an english bridge for evaluation purposes please? CC: ViaLuminosa tempest
		21 Tháng 10 2008 04:34
	milkman Tổng số bài gửi: 773	Can I have an english bridge for evaluation purposes please? CC: jufie20 Cammello charisgre