Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Bulgarsk-Hebraisk - обичам те завинаги

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: BulgarskLatinHebraisk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
обичам те завинаги
Tekst
Tilmeldt af oooggi
Sprog, der skal oversættes fra: Bulgarsk

обичам те завинаги
Bemærkninger til oversættelsen
отнася се до мъжки род

Titel
ואהבת עולם אהבתיך
Oversættelse
Hebraisk

Oversat af Tousled Crow
Sproget, der skal oversættes til: Hebraisk

ואהבת עולם אהבתיך
Bemærkninger til oversættelsen
It means "I love you (have loved you, have been loving you) with an eternal (everlasting) love". In writing, it works for both male and female subjects and objects, but would be pronounced differently at the end. This is from Jeremiah 31:2 (biblical”
Senest valideret eller redigeret af milkman - 21 Oktober 2008 18:19





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

28 August 2008 01:41

milkman
Antal indlæg: 773
Can I have an english bridge for evaluation purposes please?


CC: ViaLuminosa tempest

21 Oktober 2008 04:34

milkman
Antal indlæg: 773
Can I have an english bridge for evaluation purposes please?

CC: jufie20 Cammello charisgre