Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Italian-Swedish - Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: ItalianSwedish

Nhóm chuyên mục Letter / Email - Love / Friendship

Title
Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti...
Text
Submitted by Malin_Norberg
Source language: Italian

Ti diro' quanti siamo baby, e veniamo tutti assieme!

Title
Vi kommer..
Dịch
Swedish

Translated by ali84
Target language: Swedish

Jag ska säga till dig hur många vi är baby, och att vi alla kommer tillsammans!
Validated by pias - 23 Tháng 6 2008 11:23





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

19 Tháng 6 2008 19:53

pias
Tổng số bài gửi: 8113
Hej ali84 (igen )

Skulle vilja göra några korrigeringar:
"Jag ska säga till dig hur många är vi baby, och vi alla kommer tillsammans!"
---->>
"Jag ska säga till dig hur många vi är baby, och att vi alla kommer tillsammans!"

Funkar det?



20 Tháng 6 2008 15:17

ali84
Tổng số bài gửi: 427