Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Dịch - Turkish-English - ingilizce çeviri
Current status
Dịch
This text is available in the following languages:
Nhóm chuyên mục
Speech
This translation request is "Meaning only".
Title
ingilizce çeviri
Text
Submitted by
ormen
Source language: Turkish
emin değilim ama sanırım o şu anda akrabalarıyla izmirde çünkü bu hafta sonu düğün var
Title
I am not
Dịch
English
Translated by
gizmo5
Target language: English
I am not sure but I think he is in Izmir now with his relatives because they have a wedding this weekend.
Remarks about the translation
he/she
Validated by
lilian canale
- 5 Tháng 12 2008 13:35
Bài gửi sau cùng
Tác giả
Bài gửi
4 Tháng 12 2008 07:55
merdogan
Tổng số bài gửi: 3769
he/she
4 Tháng 12 2008 18:23
handyy
Tổng số bài gửi: 2118
Hi
a minor edit: "with his relatives"