Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Original text - English - With Tarquin's ravishing strides, towards his...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: EnglishDanish

Nhóm chuyên mục Literature - Love / Friendship

Title
With Tarquin's ravishing strides, towards his...
Text to be translated
Submitted by milther
Source language: English

With Tarquin's ravishing strides, towards his design
Moves like a ghost. Thou sure and firm-set earth,
Hear not my steps, which way they walk, for fear
Thy very stones prate of my whereabout,
And take the present horror from the time,
Which now suits with it. Whiles I threat, he lives:
Words to the heat of deeds too cold breath gives.

A bell rings

I go, and it is done; the bell invites me.
Hear it not, Duncan; for it is a knell
That summons thee to heaven or to hell.
Remarks about the translation
Det er Shakespeare så der kan være nogle mærkelige ord
27 Tháng 11 2007 14:08