Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Норвежки-Испански - Villemann

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: НорвежкиИспански

Категория Поезия - Култура

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Villemann
Текст
Предоставено от hhhh
Език, от който се превежда: Норвежки

Villemann

gjekk seg te storan å
hei fagraste lindelauvi alle
der han ville gullharpa slå
for de runerne de lyster han å vinne
Villemann gjenge for straumen å stå
hei fagraste lindelauvi alle

Заглавие
Villemann
Превод
Испански

Преведено от casper tavernello
Желан език: Испански

Villemann
fue hasta el gran río
el más bonito de todos los tilos
era allí que quería tocar el harpa dorada
porque las runas buen agüero no daban
Villemann paró contra la torrente
pudo tocar el harpa dorada brillantemente
За последен път се одобри от lilian canale - 12 Август 2008 15:43