Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 挪威语-西班牙语 - Villemann

当前状态翻译
本文可用以下语言: 挪威语西班牙语

讨论区 诗歌 - 文化

本翻译"仅需意译"。
标题
Villemann
正文
提交 hhhh
源语言: 挪威语

Villemann

gjekk seg te storan å
hei fagraste lindelauvi alle
der han ville gullharpa slå
for de runerne de lyster han å vinne
Villemann gjenge for straumen å stå
hei fagraste lindelauvi alle

标题
Villemann
翻译
西班牙语

翻译 casper tavernello
目的语言: 西班牙语

Villemann
fue hasta el gran río
el más bonito de todos los tilos
era allí que quería tocar el harpa dorada
porque las runas buen agüero no daban
Villemann paró contra la torrente
pudo tocar el harpa dorada brillantemente
lilian canale认可或编辑 - 2008年 八月 12日 15:43