Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Португалски Бразилски-Хинди - Sinto muito a sua falta, estou com saudades.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиХинди

Категория Безплатно писане - Любов / Приятелство

Заглавие
Sinto muito a sua falta, estou com saudades.
Текст
Предоставено от Belo1000
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Sinto muito a sua falta, estou com saudades.

Заглавие
मुझे तुम्हारी कमी बहुत खलती है
Превод
Хинди

Преведено от Tathiana
Желан език: Хинди

मुझे तुम्हारी कमी बहुत खलती है, मैं हमेशा तुम्हे ही खोजता/खोजती हुं.
Забележки за превода
खोजती is for females
За последен път се одобри от Coldbreeze16 - 22 Октомври 2009 12:30





Последно мнение

Автор
Мнение

22 Октомври 2009 12:29

Coldbreeze16
Общо мнения: 236
edited for the tense and substituted a better (and more used) phrase.