Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Немски-Български - Je mehr Blut ,desto besser-das ...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Немски

Български

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Je mehr Blut ,desto besser-das ...
Текст Предоставено от anastasiq	Език, от който се превежда: Немски Je mehr Blut ,desto besser-das ist Motto von Horrorvideos.Horrorfilme finden immer mehr Freunde,besonders unter Jugendlichen.Kopfen rollen,Arme und Bbeine werden abgeschlagen,Mord ist ein Gesellschaftsspiel.In den Videotheken sind Horrorfilme fast so beliebt wie Actionfilme.Die Lust auf Angst-woher kommt sie?Was ist schon daran?Daas Jugendmagazin fragte Michael (14 Jahre,8. Klasse Gesamtschule),Markus(15 Jahre,9. Klasse Hauptschule)und Oliver(16 Jahre,9. Klasse Realschule).
Забележки за превода	schon-"o" e s dve to4ki kakto i kopfen

Заглавие	ÐšÐ¾Ð»ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ ÐºÑ€ÑŠÐ², Ñ‚Ð¾Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð° Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ...
Превод Български Преведено от rabia63	Желан език: Български ÐšÐ¾Ð»ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ ÐºÑ€ÑŠÐ², Ñ‚Ð¾Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð° Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ - Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð¸Ð´ÐµÑÑ‚Ð° Ð½Ð° Ñ„Ð¸Ð»Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° ÑƒÐ¶Ð°ÑÐ°. Ð’ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ñ…Ð¾Ñ€Ð° ÑÑ‚Ð°Ð²Ð°Ñ‚ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸ Ð½Ð° Ñ„Ð¸Ð»Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° ÑƒÐ¶Ð°ÑÐ°, Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð¾ ÑÑ€ÐµÐ´ Ð¼Ð»Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð¸Ñ‚Ðµ. Ð¢ÑŠÑ€ÐºÐ°Ð»ÑÑ‰Ð¸ ÑÐµ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð¸,Ð¾Ñ‚Ñ€ÑÐ·Ð°Ð½Ð¸ Ñ€ÑŠÑ†Ðµ Ð¸ ÐºÑ€Ð°ÐºÐ°, ÑƒÐ±Ð¸Ð¹ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ‚Ð¾ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð° Ð¸Ð³Ñ€Ð°. Ð’ÑŠÐ² Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾Ñ‚ÐµÐºÐ¸Ñ‚Ðµ Ñ‚ÐµÐ·Ð¸ Ñ„Ð¸Ð»Ð¼Ð¸ ÑÐ° Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð¸ ÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾ Ð¸ ÐµÐºÑˆÑŠÐ½ Ñ„Ð¸Ð»Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ. ÐžÑ‚ÐºÑŠÐ´Ðµ Ð¸Ð´Ð²Ð° Ñ‚Ð¾Ð²Ð° ÑƒÐ²Ð»Ð²Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ…Ð°? ÐšÐ°ÐºÐ²Ð° Ðµ Ñ‚Ð°Ð¹Ð½Ð°Ñ‚Ð°? ÐœÐ»Ð°Ð´ÐµÐ¶ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚Ð° ÐœÐ¸Ñ…Ð°ÐµÐ» (14 Ð³Ð¾Ð´Ð¸ÑˆÐµÐ½, 8. ÐºÐ»Ð°Ñ Ð½Ð° Ð¾Ð±Ñ‰Ð¾Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ ÑƒÑ‡Ð¸Ð»Ð¸Ñ‰Ðµ), ÐœÐ°Ñ€ÐºÑƒÑ (15 Ð³Ð¾Ð´Ð¸ÑˆÐµÐ½, 9. ÐºÐ»Ð°Ñ Ð½Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¾ ÑƒÑ‡Ð¸Ð»Ð¸Ñ‰Ðµ) Ð¸ ÐžÐ»Ð¸Ð²ÑŠÑ€ (16 Ð³Ð¾Ð´Ð¸ÑˆÐµÐ½, 9. ÐºÐ»Ð°Ñ Ð½Ð° Ñ€ÐµÐ°Ð»Ð½Ð¾ ÑƒÑ‡Ð¸Ð»Ð¸Ñ‰Ðµ).
Забележки за превода	Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° ÑƒÑ‡Ð¸Ð»Ð¸Ñ‰Ð°Ñ‚Ð° Ð½ÑÐ¼Ð°Ñ‚ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð½Ð° Ð±ÑƒÐ»Ð³Ð°Ñ€ÑÐºÐ¸, ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ²Ð° Ð¼Ð¸ ÑÐµ

За последен път се одобри от ViaLuminosa - 21 Юни 2008 21:54