Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Норвежки-Холандски - Hei Turen gikk fint. Er kommet hjem til Ã¸ya ,en...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Норвежки

Холандски

Категория Писмо / Имейл - Битие

Заглавие	Hei Turen gikk fint. Er kommet hjem til Ã¸ya ,en...
Текст Предоставено от arino	Език, от който се превежда: Норвежки Hei Turen gikk fint. Er kommet hjem til Ã¸ya ,en savner allerede. Ha en fin kveld .
Забележки за превода	hollandsk

Заглавие	terug in Noorwegen
Превод Холандски Преведено от Lein	Желан език: Холандски Hallo, de vlucht was prima. ik ben terug op het eiland en mis het nu al. Een fijne avond!
Забележки за превода	Hege's bridge: Hello The flight went well. I am back on the island I miss already. Have a nice evening. The requester said 'I just want to tell my friends the flight went well and I'm back in Norway'

За последен път се одобри от Lein - 30 Октомври 2008 10:27