Μετάφραση - Νορβηγικά-Ολλανδικά - Hei Turen gikk fint. Er kommet hjem til øya ,en...Παρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Γράμμα/ e-mail - Καθημερινή ζωή | Hei Turen gikk fint. Er kommet hjem til øya ,en... | Κείμενο
Υποβλήθηκε από  arino | Γλώσσα πηγής: Νορβηγικά
Hei Turen gikk fint. Er kommet hjem til øya ,en savner allerede. Ha en fin kveld . | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | |
|
| | ΜετάφρασηΟλλανδικά
Μεταφράστηκε από Lein | Γλώσσα προορισμού: Ολλανδικά
Hallo, de vlucht was prima. ik ben terug op het eiland en mis het nu al. Een fijne avond! | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Hege's bridge: Hello The flight went well. I am back on the island I miss already. Have a nice evening.
The requester said 'I just want to tell my friends the flight went well and I'm back in Norway' |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Lein - 30 Οκτώβριος 2008 10:27
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις