Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Турски - It doesn´t matter the distance. You are alwalys...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиТурски

Категория Изречение - Битие

Заглавие
It doesn´t matter the distance. You are alwalys...
Текст
Предоставено от Márcia Santos
Език, от който се превежда: Английски

It doesn´t matter the distance. You are alwalys with me. You are importante for me. You make me feel special, happy and protect. I love you.

Заглавие
Uzaklığın önemi yok. Sen herzaman...
Превод
Турски

Преведено от Thykee
Желан език: Турски

Uzaklığın önemi yok. Sen herzaman benimlesin. Benim için önemlisin.Beni özel,mutlu ve güvende hissettiriyorsun. Seni seviyorum.
Забележки за превода
hissettirirsin diye çevirmek daha mı doğru olurdu?
За последен път се одобри от serba - 5 Септември 2008 08:28