Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -トルコ語 - It doesn´t matter the distance. You are alwalys...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 トルコ語

カテゴリ 文 - 日常生活

タイトル
It doesn´t matter the distance. You are alwalys...
テキスト
Márcia Santos様が投稿しました
原稿の言語: 英語

It doesn´t matter the distance. You are alwalys with me. You are importante for me. You make me feel special, happy and protect. I love you.

タイトル
Uzaklığın önemi yok. Sen herzaman...
翻訳
トルコ語

Thykee様が翻訳しました
翻訳の言語: トルコ語

Uzaklığın önemi yok. Sen herzaman benimlesin. Benim için önemlisin.Beni özel,mutlu ve güvende hissettiriyorsun. Seni seviyorum.
翻訳についてのコメント
hissettirirsin diye çevirmek daha mı doğru olurdu?
最終承認・編集者 serba - 2008年 9月 5日 08:28