Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Turc - It doesn´t matter the distance. You are alwalys...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisTurc

Catégorie Phrase - Vie quotidienne

Titre
It doesn´t matter the distance. You are alwalys...
Texte
Proposé par Márcia Santos
Langue de départ: Anglais

It doesn´t matter the distance. You are alwalys with me. You are importante for me. You make me feel special, happy and protect. I love you.

Titre
Uzaklığın önemi yok. Sen herzaman...
Traduction
Turc

Traduit par Thykee
Langue d'arrivée: Turc

Uzaklığın önemi yok. Sen herzaman benimlesin. Benim için önemlisin.Beni özel,mutlu ve güvende hissettiriyorsun. Seni seviyorum.
Commentaires pour la traduction
hissettirirsin diye çevirmek daha mı doğru olurdu?
Dernière édition ou validation par serba - 5 Septembre 2008 08:28